国际中文开源期刊平台

logo
open
cover
当前浏览量 41942
当前下载量 40913

中西法律传统

Legal Traditions of the West and China

ISSN Print: 2710-4397
ISSN Online: 2710-4400
联系编辑部
加入我们
友情链接

过刊浏览

发现“湖北大学”时期的中国法制史教材: 《中国国家与法的历史讲义》的文本及其评析

作者: 郝虹延 李力 / 中西法律传统 / 2023,3(2):91-100 / 2023-06-25 look129 look153

中南财经政法大学图书馆现藏两种《中国国家与法的历史讲义》具有重要的学术价值。这是该校“湖北大学”时期出版的、由游绍尹主持编写的中国法制史教材。其一为迄今所见建国初期“五院四系”最早的中国法制史教材,其一为今见中南财经政法大学第一本... 更多>>

近代法政人物霍勤燡之事功与心迹

作者: 陈丽 / 中西法律传统 / 2023,3(2):76-90 / 2023-06-25 look140 look222

近代陕籍人氏霍勤燡为光绪庚寅科进士,光绪十八年散馆,签分刑部候补主事,除丁忧外,直到光绪二十七年都供职西曹,其受业于“陕派律学”开创者薛允升,与同寅一起苦心钻研律例,历充奉天司主稿,兼任秋审处行走等职。庚辛之际,他在西安行在刑部除... 更多>>

晚清首部美国宪法译本(蔡锡勇译本)初探

作者: 翟天琪 / 中西法律传统 / 2023,3(2):66-75 / 2023-06-25 look140 look122

在晚清西学东渐的历史上,汉译美国1787年宪法传入中国的时间尚存在争议。蔡锡勇翻译美国1787年宪法一事鲜为人知,人们多是关注他创立速记学、引进西方复式会计、协助张之洞办洋务等事迹。然而,蔡锡勇翻译的《美国合邦盟约》应当是晚清以降... 更多>>

法律、道德与公正的三重困局:清末永氏案再反思

作者: 黎良基 / 中西法律传统 / 2023,3(2):60-65 / 2023-06-25 look109 look133

清末永氏案本系永氏诉宝环诱拐略卖,但被动牵涉出诬告其夫桂城的罪责。案件历经封驳、钦差覆审、再驳,仍以被告诱拐罪坐实,作为原告的受害者却受判诬告罪的结果结案。受害者的自救反成了自害,除却可以看出“中国传统法以及司法的悖论”外,案件审... 更多>>

变法修律的幕后——吉同钧与清末修律

作者: 秦晋 / 中西法律传统 / 2023,3(2):48-59 / 2023-06-25 look160 look119

晚清变法修律,触动了司法官员及律学家对中国传统法律的推敲斟酌与反思批判。新旧之交,聚讼纷纭,“礼法之争”备受眷注,作为变法的真实参与者,亦是《大清现行律》的修订者,吉同钧关注法律的转型变化,注重法律适用的现实问题,具有传统法律思维... 更多>>

已有账号
027-59302486