国际中文开源期刊平台

《国际中文学习词典：初阶》释义指误

Mistakes of Meaning Explanation in International Chinese Learner’s Dictionary (the Elementary Level)

语言学 / 2022,4(3)：199-209  / 2022-08-15 343 256

查看全文 下载文档

• 作者： 陶炼     
• 单位：

  复旦大学，上海
  

• 关键词： 汉语词典；学习词典；词语释义；国际中文教育；《国际中文学习词典：初阶》
• Chinese Dictionary; Learner’s Dictionary; Meaning Explanation; Teaching Chinese to Speakers of Other Languages (TCSOL); International Chinese Learner’s Dictionary (the Elementary Level)
• 摘要： 本文罗列《国际中文学习词典：初阶》前24页中出现的有释义问题的48条词语，用以说明该词典存在太多词语释义问题，应当召回进行修订。
• By listing 48 entries with meaning explanation mistake from the first 24 pages of International Chinese Learner’s Dictionary (the Elementary Level), the paper shows that the dictionary has too many meaning explanation mistakes, which need to be corrected and improved immediately.
• DOI： https://doi.org/10.35534/lin.0403018
• 引用： 陶炼．《国际中文学习词典：初阶》释义指误［J］．语言学，2022，4（3）：199-209．