国际中文开源期刊平台

logo
open

基于批评语篇分析的翻译调整策略——以中国政治语篇译介中的立场分析为例

Translation Adjustment Strategies Based on Critical Discourse Analysis—A Case Study of Stance-taking in Interpreted Political Discourse from China

作者: 付佳铭 / 语言学 / 2022,4(4):312-320 / 2023-01-10 look291 look157

本文研究了中国口译员如何在国际论坛上处理负面政治话语,旨在国际上树立积极形象。主要是通过加强积极话语,减少消极话语和接受译员的偏差来实现的。因此,本文在批评性话语分析(critical discourse analysis,CDA...更多>>

已有账号
027-59302486