国际中文开源期刊平台

logo
open

实践理论视域下翻译研究的新进展——《翻译与实践理论》评介

Latest Development of Translation Studies under Practice Theory: Review on Translation and Practice Theory

作者: 冯展祥 谢轶楠 李洋 / 译道 / 2023,3(1):49-52 / 2023-07-27 look158 look125

翻译研究的社会学转向促进了自身的理论化进程,将独立的翻译活动重构为受社会环境影响的实践活动。为此,《翻译与实践理论》一书从实践理论出发,采用跨学科视角突破了仅重视翻译产品和过程的限制,将翻译实践置于具体的社会环境中,阐释了翻译作为...更多>>

重点基金项目

多元文化融合中的口译之道 ——《洞察社区口译服务》评介

The Way of Interpreting in Multicultural Integration —A Review of Understanding Community Interpreting Services

作者: 马兰馨 李洋 / 译道 / 2022,2(1):35-38 / 2022-04-29 look285 look369

近年来,随着社区口译不断影响人们生活,其学术研究面临着多元的挑战。本文围绕口译研究和翻译项目管理两个不同角度,分析《洞察社区口译服务》中澳大利亚的现状与对策,同时以纵向角度出发,为 土耳其及世界其他国家的社区口译服务提供宝贵的发展...更多>>

已有账号
027-59302486