国际中文开源期刊平台

移空技术处理非典疫情心理创伤的一则案例报告

A Case Report of Yikong Skill for Handling the Psychological Trauma of the SARS Epidemic

心理咨询理论与实践 / 2021,3(3)：168-175 / 2021-03-30 529 503

查看全文 下载文档

• 作者： 卢静¹      周文²     
• 单位：

  1.移空技术研究院，北京；
  2.南京心由坊文化传播有限公司，南京

• 关键词： 移空技术；负性情绪；疗效；随访
• Yikong skill; Negative emotion; Curative effect; Follow-up
• 摘要： 来访者 2003 年感染非典，隔离治疗时工作由编内变成编外，来访者的恐惧、焦虑、委屈、愤怒等各种负性情绪积攒十几年，人际关系也受到影响。本案例共做了 6 次心理咨询。第 1 次初始访谈；第 2-4 次分别用移空技术处理了恐惧、焦虑、委曲等负性情绪；第 5 次在处理愤怒的过程中出现头疼也一并处理。第 6 次随访时来访者已无明显负性情绪，心身状态有很大好转、人际关系也得到改善，看待问题的态度也发生了改变，同时自己可以更好地行动和思考。本案例显示移空技术可以不做诊断、不多问事件的来龙去脉，直接消除来访者的负性心身感受，对治疗创伤及 PTSD 等有启示。
• When the clinic visitor contracted SARS in 2003, his work changed from inside to outside during the isolation and treatment. His negative emotions, such as fear, anxiety, grievance and anger, accumulated for more than ten years, and his interpersonal relationship was also affected. This case has done 6 psychological consultations all together. The first initial interview; The negative emotions, such as fear, anxiety and compromise, were dealt with by Yikong skill for the second to fourth time. The fifth time I had a headache in the process of dealing with anger, I also dealt with it. At the 6th follow-up, the client had no obvious negative emotions, his mental and physical state had been greatly improved, his interpersonal relationship had also been improved, his attitude towards problems had also changed, and he could act and think better. This case shows that the Yikong skill can eliminate the negative physical and mental feelings of the client without making a diagnosis and asking about the cause and effect of the event, which has implications for the treatment of trauma and PTSD.
• DOI： https://doi.org/10.35534/tppc.0303021
• 引用： 卢静，周文．移空技术处理非典疫情心理创伤的一则案例报告［J］．心理咨询理论与实践，2021，3（3）：168- 175.