国际中文开源期刊平台

一则用移空技术处理新冠疫情引发多种心身症状的案例报告

A Case Report of Treating Multiple Psychosomatic Symptoms Caused by COVID-19 with Yikong skill

心理咨询理论与实践 / 2021,3(4)：290-299 / 2021-05-07 511 522

查看全文 下载文档

• 作者： 周文¹      殷晓寒²     
• 单位：

  1．移空技术研究院心理咨询中心，南京；
  2．南京心由坊文化传播有限公司，南京

• 关键词： 移空技术；心身症状；长程；空境体验
• Yikong skill; Psychosomatic symptoms; Long-range; Empty experience
• 摘要： 本文是一则运用移空技术处理新冠疫情引发多种心身症状的案例报告。2020 年春节期间，因遇新冠疫情封城，来访者独自留在武汉将近一个月的时间，后逐渐出现失眠、焦虑、胡思乱想、头疼、颈肩疼痛等多种较严重心身症状。咨询师运用移空技术对来访者做了10 次咨询，第1 次初始访谈，第2 次到第9 次分别用移空技术处理一个主要的症状。均进行了一周随访，第10 次进行了总随访。咨询结束时来访者已无明显心身症状，生活和工作各方面都有较大改善。本文展示了移空技术咨询过程，也有咨询师的反思，并对移空技术在长程心理咨询中的应用进行了初步讨论。
• This paper is a case report of the use of Yikong skill to deal with multiple psychosomatic symptoms caused by COVID-19.During the Spring Festival of 2020, the visitor stayed in Wuhan alone for nearly a month due to the closure of the city due to the COVID-19 epidemic. Later, the visitor gradually developed a variety of serious psychosomatic symptoms such as insomnia, anxiety, paranoid thoughts, headache, neck and shoulder pain.The counsellor conducted 10 sessions with the client using Yikong skill, the first initial interview, and the second and ninth sessions, each of which used Yikong skill to deal with a major symptom.All patients were followed up for one week and the total follow-up was conducted for the 10th time.At the end of the consultation, the client had no obvious psychosomatic symptoms, and all aspects of life and work had improved greatly.This paper presents the consultation process of Yikong skill and the consultant’s reflection, and gives a preliminary discussion on the application of Yikong skill in long-term psychological consultation.
• DOI： https://doi.org/10.35534/tppc.0304036
• 引用： 周文，殷晓寒．一则用移空技术处理新冠疫情引发多种心身症状的案例报告［J］．心理咨询理论与实践，2 0 2 1，3
  （ 4 ） ： 2 9 0 - 2 9 9 ．