Keywords:
Move to Emptiness Technique (MET); Psychological Empty Land; Beyond-Distance Movement; Space; Time
移空技术;超距移动;心理空境;时间;空间
Abstract:
MET is a psychosomatic technique with the goal of guiding psychological empty land. There are different levels of psychological empty land, Beyond-Distance movement is a means of operation to reach that state. Guiding clients to psychological empty land can be done in a variety of ways, either by moving forward in the spatial dimension or backward in the temporal dimension, and so on. By demonstrating these two cases of Beyond-Distance movement in MET process, this paper tries to explore more ways to guide clients to psychological empty land and hopes that more MET counselors will participate in this discussion.
移空技术是一项以引导心理空境为目标的心身治疗技术。心理空境有不同的层次。超距移动是到达心理空境的操作手段。引导来访者到达心理空境可以有多种方式,既可以在空间维度上向前移动,也可以在时间维度上向后移动。本文 通过两则超距移动案例,试图探讨引导来访者到达心理空境的更多方式,也期待移空咨询师一起探索。