Subscribe to the latest published information from SCISCAN
谈《西游记》的现代演绎——从《大闹天宫》到《大圣归来》
On Modern Rendition of A Journey to the West —From The Monkey King to Hero Is Back
《西游记》代表了中国古典神魔小说的最高成就，不仅是中国文学史的宝藏，更给后人提供了无尽的灵感源泉。本文用《大闹天宫》和《西游记之大圣归来》作为案例，来分析中国动画对古典小说现代演绎的具体方式，具体体现在对民间文化的运用方式上，即在... More >>
《满江红》：电影戏曲化创作探析
Full River Red: Dramatization of Film
2023年的春节档影片《满江红》讲述了小兵与秦桧亲兵营副统领在机缘巧合的巨大阴谋中完成刺杀秦桧的使命，并由此揭开秦桧真面目的故事。影片以岳飞和秦桧之间的忠奸矛盾为前提，在史料的基础上进行改写，将电影叙事与戏曲叙事相融合，在创作中有... More >>
张杨的“朝圣”之路 ——从《冈仁波齐》《皮绳上的魂》看作者表述
Zhang Yang’s “Pilgrimage” —Author’s Narrative in Path of the Soul, Soul on A String
在商业文化与商业电影盛行浪潮的背景下，“作者”的概念逐渐凸显颓势。张杨并不甘心自己的作品只成为大众的消费娱乐品，而想回到电影本身，并努力探寻导演创作的真正自由，《冈仁波齐》《皮绳上的魂》应运而生。作为一个自觉的主体，张杨在作品中对... More >>
回环多蕴藉 往复见深情 ——电视剧《人世间》重复化叙事策略解析
On the Repetitive Narrative Strategy of the TV Play A Lifelong Journey
电视剧《人世间》大量使用重复化叙事手法，对特定环境中具有隐喻性质的事物多频次重复叙事。重复化叙事形成的叙述频率，演绎着社会生活的本质，也保证了剧情发展始终能够围绕周家三代人与时代同呼吸共命运的爱恨情仇展开。遵循历史逻辑的社会文化追... More >>
多元共情：高低语境视阈下的纪录片《二十二》多模态叙事策略
Pluralism and Empathy: The Multimodal Narrative Strategy of the Documentary Twenty Two in Light of High-and-Low Context
跨文化纪录片协调于各文化集群，力求减少文化隔阂，最大化传递影片主题意义。《二十二》作为中国首部票房破亿的纪录电影，充分尊重“慰安妇”的主体叙事权，调动多模态资源，减少文化折扣，传递“慰安妇”老人的声音。融合高低语境理论与视觉语法，... More >>
