翻译规范理论视角下音乐剧译配团队规制分析
An Analysis on the Regulation of Musical Dubbing Team from the Perspective of Tranlsation Norm Theory
音乐剧是一种融合音乐、戏剧和文学的综合艺术形式，其跨文化传播和本土化要求为音乐剧译配带来了独特挑战。本文以剧院魅影中文版译配团队为案例，分析了其运作模式的特点和优势，运用图里翻译规范理论评估了团队工作流程和歌词翻译，并探讨了翻译规...更多>>
具身认知视角下情绪对空间感知的影响
Effects of Emotions on Spatial Perception from the Perspective of Embodied Cognition
本文以具身认知框架为基础，回顾和综合了关于情绪与空间感知的关系。传统的观点认为情绪与空间感知属于不同维度，本文通过对以往文献梳理得出结论，情绪与空间感知交织在一起，影响对环境的感知和判断，这不仅表现在恐惧、悲伤、厌恶等基本情绪上，...更多>>
