Subscribe to the latest published information from SCISCAN
顺应论视角下小说《三体》中文化负载词汉译英策略研究
Research on the Translation Strategy of Chinese CSIs in The Three-Body Problem with a Perspective of Adaptation Theory
本文以Verschueren的顺应论为理论基础，从对社交世界的顺应、心理世界的顺应和物理世界的顺应三个角度分析《三体》英译本中文化负载词的翻译策略。译者刘宇昆主要采用了直译、意译、增译以及异化等翻译方法进行翻译。以顺应目标读者的语... More >>
网络内观疗法对新冠肺炎疫情期隔离点医务人员情绪障碍的疗效
The Efficacy of Online Naikan Therapy on Emotional Disorders of Medical Staff in Medical Quarantine Site during the COVID-19 Epidemic
Authors:
薛雪, 钱铭, 黄慧玉, 王明慧, 顾钰敏, 宋思怡 /
Psychology of China /
2024,6(8): 1386-1394 / 2024-08-23
617
296
617
296
目的：探讨新冠病毒疫情期隔离点医务人员参加网络内观疗法的疗效，尤其是对其焦虑抑郁情绪及睡眠质量、幸福感的影响。方法：选取自2022年1月至2022年12月在上海市浦东新区第25号集中医学隔离观察点工作的医务人员，共58例，随机分成... More >>
Funding
生物质基气凝胶的阻燃性能研究进展
Progress in the Study of Flame Retardant Properties of Biom Ass-based Aerogels
Authors:
向一夫, 杨芷欣, 张琳琳, 姜宛彤, 张洪涛, 房美琦 /
Environment and Resource /
2024,6(3): 33-41 / 2024-08-23
1553
1235
1553
1235
随着全球对可持续发展的重视，环保和可持续的生物可再生资源开发逐渐成为焦点。生物质气凝胶，作为一种新型多孔材料，不仅具备传统气凝胶的卓越特性，如高机械强度、低密度、高孔隙率和大比表面积，而且还具有来源广泛、无毒、生物兼容和可生物降解... More >>
阻燃聚苯乙烯的最新研究进展
Polystyrene; Flame retardant; Flame retardant method
Authors:
张琳琳, 姜宛彤, 向一夫, 杨芷欣, 房美琦, 张洪涛 /
Environment and Resource /
2024,6(3): 25-32 / 2024-08-23
1395
1184
1395
1184
聚苯乙烯（PS）是一种多功能材料，具有优异的机械性能、电性能、耐气候老化性，还具有优良的加工成型性能。但是聚苯乙烯是一种易燃的材料，当其暴露于空气中时，其表面会形成一层极薄的可燃物质，在一定程度上降低了聚苯乙烯的阻燃性能。因此，必... More >>
积极推动青少年网络利他行为的思考与实践
Actively Promote the Thinking and Practice of Altruistic Behaviors among Teenagers Online
青少年时期是个体道德发展的关键时期，此时他们具有各方面学习能力较快、思维敏捷活跃但伴随生理、心理不成熟，易被不良现象影响的现实特点。青少年与网络的联系日渐密切，网络对青少年道德发展的负面影响也逐渐暴露，青少年网络不道德行为屡见不鲜... More >>
