Current Views: 410352
Current Downloads: 203183
Progress in Social Sciences
ISSN Print:2664-6943
ISSN Online:2664-6951
Contact Editorial Office
Subscribe to the latest published information from SCISCAN
中译日机器翻译的常见错误与译后编辑策略研究
Research on Common Errors and Post Translation Editing Strategies in Chinese Japanese Machine Translation
Authors:
冯晶晶
李文瑞
蒲娇
范亚亚
杨吟
/
Progress in Social Sciences /
2024,6(4): 1135-1142 / 2024-09-19
1103
617
1103
617
近年来，机器翻译的正确率不断提高，但即便基于大语言模型的人工智能翻译出现后，仍然存在一些明显的误译。为解决这些问题，首先必须明确机器翻译中的问题，本研究以中译日为例，选取新闻报道和小说文本为语料，归纳总结了中译日的机器翻译在词汇层... More >>
基于CiteSpace的国内诗歌翻译研究可视化分析（2003—2023）
Visual Analysis of Domestic Poetry Translation Research Based on CiteSpace（2003—2023）
诗歌翻译是中国现代诗歌发展史上的一个重要问题，我们谈论新诗，绕不开翻译。基于CNKI数据库，借助CiteSpace可视化文献计量软件，对2003—2023年国内核心期刊中465篇诗歌翻译研究论文数据进行可视化分析，结果表明：（1）... More >>
Funding
低生育率困境下德国儿童福利制度对我国的启示
The Enlightenment of German Child Welfare System to China Under the Low Fertility Rate Dilemma
儿童福利是我国民生保障领域的重要组成部分，也是当前各国在学前教育以及社会发展领域关注的重点内容。优化儿童福利的发展是破解我国当前低生育率困境、“幼无所托”难题、促进经济社会协调发展的有效策略。德国的儿童福利体系发展较早且制度较为完... More >>
“人类命运共同体思想”研究热点知识图谱与未来趋势 ——基于CiteSpace 的可视化分析
Research Hotspots and Future Trends in the Concept of a Community with a Shared Future for Mankind: A Visualization Analysis Based on CiteSpace
为了全面展示人类命运共同体思想的研究成果，本研究基于CNKI中CSSCI期刊论文数据，利用CiteSpace软件绘制知识图谱。通过对文献的年度发表量、主题、学科及期刊分布、高被引文献等进行统计分析，本研究揭示了研究前沿包括对人类命... More >>
Funding
电商平台“二选一”行为性质分析与规制路径
The Behavior Nature Analysis and Regulation Path of E-commerce Platform “Two Choices”
当前电子商务行业迅速发展，其在发展过程中可能涉及的垄断行为也引起了学界和司法实践的关注，尤其是电商平台在每年促销活动前经常上演的强迫商家“二选一”的行为引发了热议。2018年，《电子商务法》正式出台，给电商平台强迫商家“二选一”的... More >>
