当前浏览量 96123
当前下载量 133732
免费订阅世刊出版平台最新发表资讯
以修德获至幸福：以《尼各马可伦理学》和《论语》为主要考察对象
Virtue Cultivation Inspired Happiness: The Nicomachean Ethics and the Analects in Focus
“德性”与“幸福”是人类的基本问题，《尼各马可伦理学》和《论语》分别对 二者的关系问题进行了深刻的探讨。《尼各马可伦理学》认为，人类对幸福的 追求是一切的意义所在。在亚里士多德看来，人的终极功能，就是理性灵魂的 德性活动所带...
浅谈普通话声调和音乐之关系
A Preliminary Study of the Relationship between the Tone of De in Mandarin and Music
语言和音乐密切相关，汉语是有声调的语言，汉语具有音乐性，可以通过语音实验将声调的赫兹值转换为半音值，通过音乐的音阶来表现汉语的声调，以此来促进对外汉语的声调教学。
政府工作报告英译主语选择机制研究——以 2020 年《政府工作报告》为例
Study on Subject Choice Mechanism in Chinese-English Translation
通过定量统计和定性分析相结合的研究方法，以2020年政府工作报告英汉句子对齐平行文本为研究对象，探讨了汉语无主句英译主语选择机制与动因，发现无主句主语英译选择的可选项包括We、原句宾语、Efforts等抽象名词、China、形式主...
国家社会科学基金项...重点基金项目
外宣翻译中的归化与异化策略研究——以《习近平谈治国理政》第三卷为例
Domestication and Foreignization in Translating Materials for International Publicity——taking Xi Jinping’s Discourse on the Governance of China III as an Example
归化与异化作为翻译过程中有效处理文化因素的两种翻译策略，一直以来都是翻 译界关注的焦点之一。而《习近平谈治国理政》系列丛书中的讲话是一个国家政治、制度、意识形态和发展方向的象征，对中国的政策方针和未来规划都给予了最直接、最全面...
国家社会科学基金项...
《美国国防部军语及相关术语词典》 简介及评析
Introduction and Analysis of DoD Dictionary of Military and Associated Terms
《美国国防部军语及相关术语词典》是美军制定军事计划、发布军事指令、开展 军事行动，特别是参与联合军事行动和联盟军事行动的军语规范，具有最高权 威性。本文从词典的收词范围、目的、适用范围、牵头人、收录标准、术语变 更方式和印行...
