外宣材料是让世界各国了解中国发展方略和大政方针的重要途径。其中包含大量的汉语四字格在翻译时对译者提出了很高的要求。从目的论视角出发,运用直译法、意译法、直译加注法、省译法和释义法研究四字格的英译,从而为相关的英译宣传提供借鉴。 More >>
通过对汉语构字、构词、构句三个层面的构式研究表明,以构式为基本单位来研究汉语是切实可行的,同时可以得出以下结论:1)汉字也属于构式;2)从字到词到句,构式形成了一个连续统,这等于说把汉字也纳入到了汉语语法研究的内容当中;3)抽象构... More >>
目地:对圆韧带经腹膜外悬吊治疗子宫脱垂临床效果观察和探讨。方法:本研究对象选自2012 年1 月至2013 年12 月来湖北省某医院治疗的40 例患者。将两组患者分为观察组和对照组,每组患者20 例,观察组患者采用圆韧带经腹膜外悬... More >>
新修改的著作权法第八条对于著作权集体管理制度内容进行了新增扩充,新增条文是对当前实践层面存在的问题所作出的积极回应,赋予了著作权集体管理组织一定的法律权利及义务。但针对著作权集体管理制度的立法设计与实践层面的不匹配依然是一个突出的... More >>
本文结合一例离异后抑郁女性的认知行为治疗(CBT)案例,探讨针对离异后女性抑郁反应的案例解析和认知行为治疗过程。在对来访者进行完整详细的个案概念化基础上,针对来访者由于离异带来的消极认知的影响、自我贬低和社会歧视等问题开展了15 ... More >>